四川话“修仙人呢”是什么意思
是“羞先人呢”
“羞”在这里是使役动词,意为“使···蒙羞”
“先人”在这里指“祖先”
所以,翻译过来就是“你祖先都为你感到耻辱!”
类似的短语还有“羞壳壳(xiukeke)” , 意思是“丢人现眼”
广大川外群众喜闻乐见的“日你仙人板板!” , 也就是“操你家祖先牌位!”
【四川话“修仙人呢”是什么意思】因为中国普遍有祖先崇拜的信仰特点,所以骂起人来经常要问候对方祖先,在四川尤其严重 。但是放眼世界,绝大多数民族都没这个文化习俗 。
以上关于本文的内容,仅作参考!温馨提示:如遇健康、疾病相关的问题,请您及时就医或请专业人士给予相关指导!
「爱刨根生活网」www.aipaogen.com小编还为您精选了以下内容,希望对您有所帮助:- 五脊六兽东北话下一句
- 评论微商信誉的话
- 如何不加好友发起会话
- 电脑怎么截屏当前窗口
- 大便干堵马桶多久泡软
- 关于暗中激励学习的话
- 安徽宿州的电话区号是多少
- 如何缝好看的春鸡
- 哪个网络电话软件通话质量好
- 四川盆地又称为什么
